por Eduardo Klausner

segunda-feira, 26 de outubro de 2015

Prezados(as) Professores(as),

Convidamos para o lançamento da coleção DIREITO UERJ 80 ANOS.

São 11 volumes, contendo aproximadamente 5.000 páginas, com a participação de mais de 220 juristas.

A coleção e os livros individuais estão em PRÉ-VENDA no site da editora Freitas Bastos
(antecipe a aquisição de sua coleção - no dia do lançamento não teremos coleção
para atender a todos)

No dia do lançamento (30/11/2015) estarão autografando a coleção:

VOLUME 1 - DIREITO PENAL
Artur de Brito Gueiros Souza
Carlos Eduardo Adriano Japiassú
Christiano Fragoso
Davi de Paiva Tangerino
Hamilton Ferraz
João Guilherme Leal Roorda
Jorge Luis Câmara
Luiza Chaves Varela
Marcela Siqueira Miguens
Nilo Batista
Patricia Mothé Glioche Béze
Rodrigo de Souza Costa
Sylvia Chaves Lima Costa
Vera Malaguti Batista

VOLUME 2 - DIREITO CIVIL
Aline de Miranda Valverde Terra
Anderson Schreiber
Caio Mário da Silva Pereira Neto
Carlos Affonso Pereira de Souza
Carlos Edison do Rêgo Monteiro Filho
Carlos Nelson Konder
Cleyson de Moraes Mello
Daniel Bucar
Daniele Chaves Teixeira
Eduardo Nunes de Souza
Gisela Sampaio da Cruz Guedes
Guilherme Calmon Nogueira da Gama
Gustavo Tepedino
Heloisa Helena Barboza
João Felipe Rocha P. Q. Conceição
Maria Celina Bodin de Moraes
Maria Teresa Moreira Lima
Milena Donato Oliva
Renata Vilela Multedo
Ronaldo Lemos
Rosangela Maria de Azevedo Gomes
Rose Melo Vencelau Meireles
Thamis Dalsenter Viveiros de Castro

VOLUME 3 - TOMO I - DIREITO DA CIDADE
Alberto Afonso Monteiro
Angela Moulin S. Penalva Santos
Aparecida Luzia Alzira Zuin
Arícia Fernandes Correia
Augusto Eduardo Miranda Pinto
Claudia Gurgel
Jerson Carneiro Gonçalves Junior
Luiz Guilherme de Oliveira Maia Cruz
Marcelle Mourelle Perez Diós
Marcos Alcino de A. Torres
Mauricio Mota
Natasha Torres Gil Nunes
Pedro Henrique Ramos Prado Vasques
Ricardo Pereira Lira
Thiago Jordace
Vânia Aieta
Vítor Pimentel Pereira

VOLUME 3 - TOMO II - DIREITO DA CIDADE
Bianca Caldas Bianca Tomaino
Carlos José de Souza Guimarães
Cleyson de Moraes Mello
Daniel Nunes Pêcego
Emerson Affonso da Costa Moura
Flávia Limmer
Frederico Price Grechi
Glauber de Lucena Cordeiro
Glauco André Fonseca Wamburg
Igor Luis Pereira e Silva
Isabela Esteves Cury Coutinho
João Marcelo Sant’anna
Marcelo Weick Pogliese
Pedro Curvello Saavedra Avzaradel
Renan Figueiredo
Robson da Costa Melo
Ronaldo Lemos
Rosângela Maria de Azevedo Gomes
Rosangela Marina Luft
Vanderlei Martins
Vinicius Domingues Maciel

VOLUME 4 - EMPRESA E ATIVIDADES ECONÔMICAS
Alexandre de Albuquerque Sá
Alexandre Ferreira de Assumpção Alves
Aline Teodoro de Moura
Bárbara dos Santos Moreira
Carolina Schabbach Oliveira Ribeiro
Caroline da Rosa Pinheiro
Cláudio Luiz de Miranda Bastos Filho
Eduardo Henrique Raymundo von Adamovich
Gustavo Flausino Coelho
Ivan Simões Garcia
José Carlos Vaz e Dias
José Gabriel Assis de Almeida
Leonardo da Silva Sant`Anna
Marcelo Leonardo Tavares
Maria Luiza Firmiano Teixeira
Mariana Pinto
Mauricio Moreira Menezes
Murilo Oliveira Souza
Raphaela Magnino Rosa Portilho
Ricardo José Leite de Sousa
Ricardo Villela Mafra Alves da Silva
Rodrigo Lychowski
Vinicius Figueiredo Chaves

VOLUME 5 - TEORIA E FILOSOFIA DO DIREITO
Alexandre F. Mendes
Antonio Augusto Madureira de Pinho
Bethania Assy
Carolina Alves Vestena
Guilherme Leite Gonçalves
Gustavo Silveira Siqueira
José Ricardo Cunha
Marco Aurélio Marrafon
Monique Falcão
Ricardo Falbo
Ricardo Marcelo Fonseca
Theresa Calvet

VOLUME 6 - DIREITO INTERNACIONAL
Ana Cristina Pereira
Antonio Celso Alves Pereira
Bernard Potsch
Bruno Almeida
Carmen Tiburcio
Caroline Medeiros
Clarissa Maria Brandão
Daniel Gruenbaum
Eduardo Klausner
Ely Caetano Xavier Junior
Emilia Castro
Fabiane Verçosa
Felipe Albuquerque
Flavia Cristófaro
Isabel Miranda
Jacob Dolinger
João Eduardo Alves Pereira
Leandro Moll
Marilda Rosado
Natalia Lamas
Paulo Emilio Borges de Macedo
Raphael Vasconcellos
Rodrigo Cittadino
Rui Miguel Costa
Sergio Laclau
Siddarta Legale Ferreira

VOLUME 7 - DIREITO PROCESSUAL
Afrânio Silva Jardim
Aluisio Gonçalves de Castro Mendes
Antonio do Passo Cabral
Bruno Freire e Silva
Diogo Malan
Flávia Pereira Hill
Flávio Mirza
Henrique Rodrigues de Melo
Humberto Dalla Bernardina de Pinho
Irapuã Santana
José Augusto Garcia de Sousa
Leonardo Faria Schenk
Luis Gustavo Grandinetti Castanho de Carvalho
Luiz Fux
Osório Corrêa Filho
Paulo Cezar Pinheiro Carneiro
Rosângela Martins Alcantara Zagaglia Paiva
Sofia Temer

VOLUME 8 - DIREITO PÚBLICO
Alexandre Santos de Aragão
Ana Paula de Barcellos
André Rodrigues Cyrino
Antonio Maia Carlos
Alexandre de Azevedo Campos
Daniel Sarmento
Eduardo Mendonça
Felipe de Melo Fonte
Felipe Derbli
Gustavo Binenbojm
Jane Reis Gonçalves Pereira
José Vicente Santos de Mendonça
Letícia de Campos Velho Martel
Luís Roberto Barroso
Marcelo Zenni Travassos
Patrícia Baptista
Patrícia Perrone Campos Mello
Paulo Braga Galvão
Rafael Lorenzo-Fernandez Koatz
Ricardo Lobo Torres
Rodrigo Brandão
Thiago Magalhães Pires

VOLUME 9 - FINANÇAS PÚBLICAS, TRIBUTAÇÃO E DESENVOLVIMENTO
Adilson Rodrigues Pires
Agostinho do Nascimento Netto
Aliomar Baleeiro
Amilcar de Araújo Falcão
Aurélio Pitanga Seixas Filho
Carlos Alexandre de Azevedo Campos
Carlos Renato Vieira do Nascimento
Daniel Giotti
Donovan Mazza Lessa
Fábio Zambitte Ibrahim
Flavio Bauer Novelli
Gustavo da Gama Vital de Oliveira
Jorge Celso Fleming de Almeida Filho
José Marcos Domingues
Julio Cesar Santiago
Luís Cesar Souza de Queiroz
Marcus Abraham
Marcus Lívio Gomes
Ricardo Lobo Torres
Ricardo Lodi Ribeiro
Richard Edward Dotoli Ferreira
Sergio André Rocha

VOLUME 10 - CRIANÇA E ADOLESCENTE
Ana Maria Iencarelli
Cristiane Dupret
Desirée Laranja
Eduardo Quesada Fernandes
Gita Goldenberg
Guilherme Sandoval Góes
Henrique Honigsztejn
Henrique Rodrigues de Melo
Jaqueline Ferreira Lopes
João Rafael Mião
Kátia Regina F. L. Andrade Maciel
Livia Teixeira Leal
Luis Fernando de França Romão
Márcia Maria S. Lopes de Carvalho
Maria do Carmo C. de Almeida Prado
Naura Liane de Oliveira Aded
Osório Paiva
Paulo Eduardo Lépore
Pedro Caetano de Carvalho
Rodrigo Cardoso Fernandes
Rosa Sender Lang
Rosângela Alcantara Zagaglia
Sergio Eduardo Nick
Silvana do Monte Moreira
Tânia da Silva Pereira
Tatiana Rocha Seixas
Ulisses Pessôa
Vanessa Alves Mamedes






segunda-feira, 30 de março de 2015

REVISTA DO GEDICON - EMERJ N. 2 - DEZEMBRO DE 2014

O Grupo de Estudos de Direito Concreto em Matéria Cível e da Fazenda Pública, liderado pelo Desembargador Carlos Eduardo Fonseca Passos e do qual sou integrante, lançou no mês de dezembro de 2014 o segundo volume de sua revista digital.
   A Revista traz artigos e decisões judiciais sobre direito privado e direito público, inclusive dois trabalhos de minha autoria: uma sentença e uma pesquisa. O primeiro trabalho, trata-se de uma sentença sobre um tema importantíssimo: a responsabilidade do transportador e do Estado em caso de não cumprimento do contrato e morte do transportado em razão de crime praticado por terceiro. O segundo trabalho é dedicado a Súmula n. 76 do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro, que trata do recolhimento da taxa judiciária por autarquias; em uma pesquisa empírica busca-se apurar a eficácia e efetividade do verbete sumular.


   Para acessar a Revista e fazer downloud em pdf, sigam o seguinte link:

http://www.emerj.tjrj.jus.br/revista_gedicon_online/revistadogedicon.html

terça-feira, 3 de fevereiro de 2015

O EFETIVO TRATAMENTO DO ESGOTO SANITÁRIO COMO REQUISITO ESSENCIAL PARA A COBRANÇA DA TARIFA CORRESPONDENTE: EXIGÊNCIA PROTETIVA DO MEIO AMBIENTE E DO CONSUMIDOR

Este artigo foi originalmente publicado na Revista de Direito do Consumidor, logo, para citação observar obrigatóriamente a seguinte referência: KLAUSNER, Eduardo Antônio. O efetivo tratamento do esgoto sanitário como requisito essencial para a cobrança da tarifa correspondente: exigência protetiva do meio ambiente e do consumidor. Revista de Direito do Consumidor n. 87, maio-junho de 2013, São Paulo:RT, p. 231-248.

O efetivo tratamento do esgoto sanitário como requisito essencial para a cobrança da tarifa correspondente: exigência protetiva do meio ambiente e do consumidor

 Eduardo Antônio Klausner[1]


SUMÁRIO: 1. Introdução. - 2. O saneamento básico e o fornecimento do serviço de esgoto sanitário como essencial para o meio ambiente, à saúde e à vida humana digna. - 3. A jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro: 3.1. A remuneração pela prestação do serviço de esgotamento sanitário. - 4. Considerações finais. - 5. Referências.


RESUMO: O presente artigo examina a legitimidade e a eficácia de exigir-se do fornecedor o efetivo tratamento do esgoto sanitário como requisito para a cobrança da respectiva tarifa, e considerar incabível a cobrança da referida tarifa pela mera captação e transporte do esgoto sanitário.

PALAVRAS-CHAVE: Consumidor de água e serviço de esgoto sanitário – consumidor de serviços públicos – consumidor de serviços concedidos – requisitos para cobrança da tarifa pelo fornecimento de serviço de esgoto sanitário – tratamento obrigatório do esgoto sanitário pelo fornecedor – jurisprudência sobre cobrança de tarifa de esgoto sanitário – súmula n. 255 do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro – proteção do consumidor e do meio ambiente e despejo de esgoto in natura. 


1.      Introdução

O presente estudo visa a atender a exigência de apresentação de trabalho final no Curso de Desenvolvimento Sustentável, ministrado on line, pela Escola da Magistratura do Estado do Rio de Janeiro - EMERJ/Escola Nacional de Formação e Aperfeiçoamento de Magistrados - ENFAM, para o fim de aperfeiçoamento de magistrados, realizado entre os dias 29/10/2012 e 10/12/2012[2].
O tema escolhido para o presente trabalho, o qual dá título ao mesmo, foi alvo de palestras e debates em mais de um fórum de discussão entre alunos e coordenadores-professores, bem como é parte importante da matéria a qual o curso se dedica, considerando que saneamento básico e fornecimento de serviço de coleta e tratamento de esgoto sanitário possuem relevantes impactos sobre o meio ambiente e sobre a vida humana, e que a sua carência é um problema mundial de difícil solução concreta o qual embaraça um desenvolvimento sustentável.
Outrossim, o Poder Judiciário, nesta “onda”[3] de judicialização das políticas públicas[4] que se tornou comum no Brasil, vem sendo insistentemente chamado a agir no sentido de compelir o Poder Executivo dos estados e municípios, especialmente, a concretizar políticas públicas de saneamento básico, e, principalmente, através de demandas individuais, a intervir nas relações de consumo entre fornecedores de águas e serviços de esgoto de modo a impedir que a cobrança da tarifa pelo fornecimento do serviço de esgoto sanitário seja realizada sem que o tratamento do esgoto recolhido seja efetuado antes de seu despejo no meio ambiente.
O objetivo deste estudo é demonstrar que a intervenção do Poder Judiciário para exigir dos fornecedores o tratamento do esgoto sanitário como requisito essencial para a cobrança da tarifa correspondente, além de fazer cumprir exatamente a legislação que regulamenta este serviço, é medida fundamental para a proteção do meio ambiente e do consumidor.
Ao despojar o fornecedor faltoso do direito de cobrar a tarifa, ou ao obrigá-lo a restituição dos valores cobrados sem que o serviço tenha sido fornecido observando todas as fases exigidas pela lei, o Poder Judiciário estimula-o a cumprir sua obrigação legal, sob pena de privá-lo de receita significativa para o sucesso do empreendimento. 

2.      O saneamento básico e o fornecimento do serviço de esgoto sanitário como essencial para o meio ambiente, à saúde e à vida humana digna


Segundo a Unesco, pelo menos dois milhões de toneladas de resíduos são lançados na água todos os dias no mundo[5], contaminando rios, lagoas, lençóis-freáticos e mananciais de água-doce em geral de maneira brutal, considerando que cada litro de água “usada” polui dez litros de água-doce, corrompendo-se assim, diariamente, cerca de doze mil quilômetros cúbicos de água em todo o mundo.
A falta de sistema de saneamento básico atinge 2,5 bilhões de indivíduos no planeta, quase um terço da população. Mais de dez mil pessoas morrem por doenças ligadas à água, metade delas crianças, diariamente[6].
Não há como se pensar em desenvolvimento econômico, humano e sustentável, sem se enfrentar a questão do acesso à água potável e saneamento básico[7]. A falta de acesso à água limpa, aos serviços de saneamento, esgotamento e tratamento de águas servidas por parte significativa da população mundial, e as trágicas conseqüências daí decorrentes, impacta diretamente a economia dos Estados e onera seus serviços públicos de saúde.
A má qualidade da água e dos serviços de saneamento são umas das primeiras causas de doenças como a diarreia, (4 milhões de casos por ano, 2,2 milhões de vítimas mortais), os vermes intestinais, (atingem cerca de 10% da população dos países em via de desenvolvimento), a cegueira ligada ao tracoma, (seis milhões de casos), o cólera, (mais de 90 epidemias declaradas desde 1996), e a esquistossomose, (200 milhões de pessoas infectadas)[8].
No Brasil, a coleta e o tratamento do esgoto sanitário é escandalosamente insatisfatório, pois apenas do 47% do esgoto sanitário é coletado e meros 10% do esgoto recebe algum tipo de tratamento, ou seja, 90% são despejados in natura diretamente nos solos, rios, córregos e nascentes, degradando águas e o ambiente urbano, e provocando a proliferação de doenças infecciosas e parasitárias[9].
Não se pode esquecer que apesar do Brasil possuir grandes recursos hídricos, a sua distribuição não é proporcional à população. Cerca de 70% dos recursos hídricos brasileiros estão no Norte do país, onde a população é bem menor que a do Sudeste, que conta com apenas 6% destes recursos. Para evitar-se uma “crise da água”, não só é necessário combater o desperdício, como interromper a poluição dos recursos hídricos[10], ou seja, coletar e tratar adequadamente todas as águas servidas, inclusive o esgoto sanitário.
No Estado do Rio de Janeiro, particularmente, a situação é considerada como gravíssima, verdadeira “tragédia ambiental”[11], uma vez que “o estado que sediou a Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável reduziu muitos dos seus rios a leitos de esgoto e lixo. A cada dia, eles recebem pelo menos 2,25 bilhões de litros de dejetos in natura”. O principal rio do estado, o rio Paraíba do Sul, cujo desvio para o Guandu o faz responsável pelo abastecimento de água da região metropolitana do Rio de Janeiro, com cerca de nove milhões de pessoas, recebe diariamente 300 toneladas de carga orgânica, 86% dejetos domésticos e 14% dejetos industriais[12].
Nove cursos d’água na região metropolitana do Rio estão com nível zero de oxigênio, são rios “mortos” como esclarece Paulo Canedo[13], coordenador do Laboratório de Hidrologia da COPPE/UFRJ, entrevistado na reportagem jornalística.
Adverte o acima citado cientista ser o esgoto doméstico “o maior inimigo da água, no mundo inteiro”, e aponta a emergência de tratar-se o esgoto doméstico: “se você quiser poupar água, trate o esgoto”, “se quiser ter menos doenças, trate os esgotos, porque a metade das internações hospitalares é devido a doenças de veiculação hídrica.”
Entre os municípios brasileiros com mais de trezentos mil habitantes, os municípios fluminenses de Duque de Caxias, Nova Iguaçu, São João de Meriti e Belford Roxo estão na lista dos dez piores em matéria de sistema de saneamento, segundo a ONG Trata Brasil[14].
Diante deste quadro terrível, a Justiça do Estado do Rio de Janeiro tem se posicionado de modo a colaborar para uma melhoria da situação e em prol da defesa do ambiente e do consumidor, ao impedir que a tarifa pelo serviço de esgoto seja cobrada quando o fornecimento do serviço não é completo, quando o esgoto, apesar de coletado, não é tratado.
 

3. A jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro


A progressista jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro sobre o tema em foco pode ser sintetizada no verbete do Enunciado n. 109, de 2012, e da Súmula de Jurisprudência n. 255, posteriormente cancelada por acórdão em embargos de declaração opostos pelo Estado do Rio de Janeiro no processo administrativo n. 0032040-50.2011.8.19.0000[15]: “Incabível a cobrança de tarifa pela simples captação e transporte do esgoto sanitário”.
O verbete sumular n. 255 foi adotado pelo Órgão Especial do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro, por unanimidade de votos, ao dar provimento ao processo administrativo n. 0032040-50.2011.8.19.0000 para uniformização de jurisprudência, julgado em 16 de janeiro de 2012, proposto pelo Centro de Estudos e Debates do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro - CEDES com base no artigo 122, parágrafo 3º. do Regimento Interno do Tribunal, tendo por relatora a Excelentíssima Desembargadora Letícia Sardas.
O enunciado do verbete foi aprovado no II Encontro de Desembargadores Integrantes de Câmaras Cíveis de 2011, realizado pelo CEDES no dia 16 de julho de 2011, referente à matéria de Direito do Consumidor, e já constituía jurisprudência predominante para fins do artigo 557 do Código de Processo Civil, nos termos do Aviso TJ n. 55/2012, enunciado n. 109, do Excelentíssimo Presidente do Tribunal de Justiça, antes de ser adotado como Súmula do Tribunal.
A nota justificativa do CEDES que acompanha o verbete da Súmula n. 255, disponível no sítio do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro na internet, está lavrada nos seguintes termos:
 
“A cobrança da tarifa pressupõe o efetivo tratamento do esgoto sanitário, nos termos do art. 3º, inciso I, letra b, da Lei nº 11.445/07, eis por que a mera captação e transporte daquele, desacompanhados de tratamento e disposição final adequada, até seu lançamento final no meio ambiente, não justifica a cobrança da tarifa.”
 
 A fundamentação da Excelentíssima Desembargadora Relatora está lavrada nos seguintes termos:
 
            “Nos termos do art. 122 do Regimento Interno deste Tribunal de Justiça poderá ser incluída na Súmula a tese uniformemente adotada para interpretação de norma jurídica, por decisões reiteradas dos órgãos fracionários.
             No caso dos autos a iniciativa foi do Diretor Geral do Centro de Estudos e Debates – CEDES, que, considerando a aprovação dos enunciados, referentes à matéria de Direito do Consumidor, no II Encontro de Desembargadores Integrantes das Câmaras Cíveis de 2011, ocorrido em 16/07/2011, submete à apreciação do Colegiado.
            Assim, resta analisar cada uma das propostas, separadamente[16].
          [...] a Lei 11.445/07 definiu o que se deve entender por esgotamento sanitário, bem como o que pode ser cobrado:

Art. 3.º Para os efeitos desta Lei, considera-se:
I – saneamento básico: conjunto de serviços, infra-estruturas e instalações operacionais de:
a) . . .
b) esgotamento sanitário: constituído pelas atividades, infra-estruturas e instalações operacionais de coleta, transporte, tratamento e disposição final adequados dos esgotos sanitários, desde as ligações prediais até o seu lançamento final no meio ambiente; grifo nosso.

              Assim, a cobrança de tarifa pela mera captação e transporte de detritos, desacompanhados de qualquer tratamento não está amparada pela norma acima mencionada.”

O enunciado n. 109, convertido no verbete n. 255 da Súmula do Tribunal, tem por referência os precedentes n. 0007000-13.2007.8.19.0063, julgamento em 03/11/2010, da 20ª. Câmara Cível, e 0007510-92.2010.8.19.0007, julgamento em 13/04/2011, da 3ª. Câmara Cível.
O primeiro acórdão tem a seguinte ementa:
 
“DES. TERESA CASTRO NEVES - Julgamento: 03/11/2010 - VIGESIMA CAMARA CIVEL. APELAÇÃO CÍVEL. AÇÃO OBRIGAÇÃO DE FAZER CUMULADA COM REPETIÇÃO DE INDÉBITO. TARIFA DE ESGOTO SANITÁRIO. MUNICÍPIO DE TRÊS RIOS. ALEGAÇÃO DE QUE O SERVIÇO DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO NÃO É PRESTADO. AGRAVO RETIDO. PERÍCIA. PROVA EMPRESTADA. 1. Tendo em vista que o serviço em si não é prestado, salientando que apenas a captação de esgoto não dá ensejo a cobrança de tarifa, mostra prescindível a produção da prova pleiteada, mormente em razão da existência de prova emprestada, consistente em laudo pericial elaborado sobre o crivo do contraditório e ampla defesa. Desprovimento do agravo retido, por maioria. 2. Restou incontroverso, que o serviço de tratamento de esgoto não está sendo prestado aos Autores. Prova pericial emprestada que demonstrou que a rua em que se situa o imóvel dos Autores não é beneficiada por serviço de tratamento sanitário prestado pela Ré, o que torna ilegítima a cobrança da tarifa em questão. Precedentes do TJ/RJ. 3. Os honorários advocatícios foram arbitrados obedecendo ao critério da equidade consagrado no art. 20, §§ 3º e 4º, do CPC.4. Manutenção da sentença. Desprovimento dos recursos.”


O segundo aresto, por sua vez, está assim ementado:
 
“DES. RENATA COTTA - Julgamento: 13/04/2011 - TERCEIRA CAMARA CIVEL. APELAÇÃO. COBRANÇA DO SERVIÇO DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO. SAAE/BARRA MANSA. TARIFA. AUSÊNCIA DE PRESTAÇÃO EFETIVA DO SERVIÇO PÚBLICO. ILEGALIDADE DA COBRANÇA. REPETIÇÃO DE INDÉBITO EM DOBRO. PRESCRIÇÃO QUINQUENAL. A Lei 11.445/2007 prevê que o esgotamento constitui-se das etapas de coleta, transporte, tratamento e disposição final do esgoto. A ausência de disponibilização das etapas de tratamento e disposição final é fato incontroverso diante do teor da contestação. Se o prestador do serviço público não disponibiliza todas as etapas do esgotamento sanitário, não há efetiva prestação do serviço. Como a tarifa, por sua natureza contratual, depende da efetiva prestação de um serviço público, sua cobrança, no caso em tela, é evidentemente ilegal. Restituição em dobro dos valores pagos a teor do art. 42, do CDC. Inaplicabilidade da Súmula 85 deste Tribunal, porquanto há autorização regulamentar tão-somente para a cobrança do serviço efetivamente prestado e não uma cobrança indistinta. Prescrição qüinqüenal
(Decreto 20910/1932). Provimento parcial do recurso.”


3.1.  A remuneração pela prestação do serviço de esgotamento sanitário


Nos termos do verbete adotado pelo Tribunal, a simples captação e transporte do esgoto sanitário não gera o direito a cobrança de tarifa pelo fornecedor. O verbete fica melhor entendido quando examinado a luz da nota explicativa do CEDES e dos acórdãos que o justificam, ficando claro que o serviço de esgoto só se considera completamente prestado quando o esgoto sanitário é devidamente captado e tratado antes de sua disposição final no meio ambiente.
A Lei federal n. 11.445/2007, que lastreou a aprovação da súmula pelo Órgão Especial do Tribunal de Justiça, dispõe sobre saneamento básico e traça diretrizes nacionais sobre a matéria, determinando aos entes federados critérios para a consecução do saneamento a serem obrigatoriamente observados. Quanto ao esgotamento sanitário, exige a letra “b” do inciso “I” do artigo 3o., da citada lei, “tratamento e disposição final adequados dos esgotos sanitários, desde as ligações prediais até o seu lançamento final no meio ambiente”.  
No Estado do Rio de Janeiro a determinação legal de tratamento do esgoto sanitário antes de sua disposição final no meio ambiente não é nova. A legislação estadual já previa o tratamento do esgoto antes de ser lançado no meio ambiente, sob pena de privar o fornecedor do serviço do direito de cobrar a contraprestação pecuniária. Por não ser a legislação estadual inteiramente observada pelos fornecedores do serviço, diversas demandas versando sobre a matéria vieram ao Poder Judiciário estadual, o que originou copiosa jurisprudência, reforçada posteriormente pela novel legislação federal, jurisprudência essa representada pelos acórdãos indigitados no enunciado n. 109 que originou o verbete sumular em comento. O Decreto estadual n. 553/76 em seu artigo 97, parágrafo único, dispõe[17]:
 
Artigo 97 -  (...)
Parágrafo único – Não é devida a tarifa de esgoto quando os efluentes prediais forem lançados em sumidouros, valas de infiltração, valas e valões de terra não beneficiados pela Administração Pública.

Frise-se que também a coleta do esgoto sanitário deve ser feita por rede específica destinada especialmente a tanto. Vários municípios, entre eles o Município do Rio de Janeiro no artigo 487 da Lei Orgânica Municipal, vedam expressamente a utilização das galerias pluviais para a captação de esgoto, o que também não é sempre respeitado e enseja o não pagamento da contraprestação pecuniária pelo consumidor, por caracterizar o inadimplemento do fornecedor. Nesse sentido copiosa jurisprudência do Tribunal de Justiça, exemplificada no seguinte aresto:
 
0092879-38.2011.8.19.0001 - APELACAO

“DES. MAURO DICKSTEIN - Julgamento: 15/05/2012 - DECIMA SEXTA CAMARA CIVEL
AGRAVO INOMINADO CONTRA DECISÃO QUE DEU PARCIAL PROVIMENTO A APELAÇÃO, COM BASE NO ART. 557, § 1º-A, DO CPC. SUMÁRIO. AÇÃO DE OBRIGAÇÃO DE FAZER CUMULADA COM PEDIDO DE REPETIÇÃO DE INDÉBITO. SERVIÇO DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO. REMUNERAÇÃO QUE TEM NATUREZA JURÍDICA DE PREÇO PÚBLICO (TARIFA) E NÃO DE TRIBUTO (TAXA), CONFORME ENTENDIMENTO DOS COLENDOS STF E STJ, NECESSITANDO, PORTANTO, DE SUA EFETIVA PRESTAÇÃO, A FIM DE JUSTIFICAR E POSSIBILITAR A COBRANÇA. PROCEDÊNCIA DO PEDIDO. APELAÇÃO. INEXISTÊNCIA DE SANEAMENTO NO LOCAL, RECONHECIDA PELA PRÓPRIA CONCESSIONÁRIA, EM SEDE DE CONTESTAÇÃO, BEM COMO, O RECOLHIMENTO DO ESGOTO ATRAVÉS DA REDE DE ÁGUAS PLUVIAIS, EM VIOLAÇÃO AOS ARTS. 486 E 487, DA LEI ORGÂNICA DO MUNICÍPIO, A DESAUTORIZAR A COBRANÇA EFETUADA. REPETIÇÃO DE FORMA SIMPLES DAS QUANTIAS PAGAS, POR SE TRATAR DE EQUÍVOCO ESCUSÁVEL. PRECEDENTES DESTE E. TJRJ. RECURSO A QUE SE DEU PARCIAL PROVIMENTO. CONFIRMAÇÃO DA SOLUÇÃO ANTERIOR DESTE RELATOR. AGRAVO CONHECIDO E DESPROVIDO.”

A questão quanto à natureza jurídica do serviço de esgotamento sanitário e quando o serviço se considera completamente prestado, de modo a ser exigível a tarifa[18], é, portanto, tema importantíssimo, apesar dos embargos de declaração que ensejaram o cancelamento do verbete n. 255 não o considerarem ainda pacificado pela jurisprudência.
As lides entre consumidores do serviço de esgotamento sanitário e fornecedores surgem em ações nas quais a questão primordial é o direito a cobrança da tarifa. As ações, movidas em regra pelos consumidores, muitas vezes também questionando o fornecimento de água e o valor da respectiva tarifa, visam a não pagar a tarifa de esgoto ou a devolução de valores pagos a esse título. A causa de pedir é baseada sempre na alegação de que o serviço não é prestado, seja quando efetivamente não há coleta de esgoto, seja quando há coleta de esgoto e não há tratamento do esgoto sanitário antes de ser lançado no meio ambiente. A defesa do fornecedor do serviço, em geral, consiste em afirmar que a simples coleta do esgoto sanitário, por si só e independentemente de se dar por rede destinada a águas pluviais ou de efetivamente existir tratamento final, caracteriza o adimplemento do serviço. Portanto, definir a natureza da relação jurídica e o que se considera como adimplemento do contrato de prestação de serviço de esgotamento sanitário é fundamental para a solução destas lides.
A jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro considera a relação jurídica entre o fornecedor do serviço de esgotamento sanitário e o consumidor como uma relação contratual de consumo remunerada por tarifa. Tanto assim, que aprovado o verbete do enunciado e, posteriormente da súmula, como matéria de Direito do Consumidor. Considera-se fornecedor tanto a pessoa jurídica de direito público, quanto à de direito privado, nos termos do artigo 3º. do Código de Defesa do Consumidor. O verbete n. 254 da Súmula, aprovado no mesmo processo e julgamento do Órgão Especial que aprovou o verbete n. 255, também é expresso ao afirmar que a relação das concessionárias de serviços públicos e usuários ou consumidores é de consumo. Tal entendimento adequa-se ao já citado artigo 3º., como ao previsto no artigo 22 do Código de Defesa do Consumidor, com a jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça[19] e com a doutrina dominante[20]
O verbete n. 255 da Súmula, a contrario senso, definiu exatamente quando ocorre o perfeito adimplemento do serviço e o direito ao recebimento da tarifa pelo fornecedor. Outrossim, definiu precisamente quando a obrigação encontra-se inadimplida pelo fornecedor, assegurando-se a repetição do indébito quando indevidamente cobrada e paga pelo consumidor, nos termos do parágrafo único do artigo 42 do Código de Defesa do Consumidor[21].
Embora os acórdãos que dão suporte ao novo verbete não declarem textualmente, deve ser pontuado que o completo adimplemento do serviço de esgoto só ocorre com o cumprimento de todas as etapas previstas no art. 3º., I, “b”, da Lei n. 11.445/2007, não porque a leitura literal do dispositivo legal conduza necessariamente a esta conclusão, ou tão somente em razão da legislação estadual citada. Frise-se também que, no voto da Rel. Des. Renata Cotta, no acórdão anteriormente citado no tópico 2, da 3ª. Câmara Cível, declara-se a ilegalidade do artigo 9º. do Decreto 7.217/2010, que permitiria que o serviço de esgotamento sanitário fosse prestado sem observância de todas as etapas determinada pela Lei n. 11.445/2007, por não observar a letra da lei federal, inclusive o disposto no artigo 30, e por violar a própria política de saneamento básico e proteção ambiental, considerando que o tratamento do esgoto sanitário é a sua etapa mais importante.
A lei federal sobre saneamento básico, assim como as demais normas que dispõem sobre a matéria, sempre que presente uma relação jurídica de consumo, passam a integrar o microssistema de Direito do Consumidor e devem ser lidas e interpretadas segundo os princípios do Direito do Consumidor e em harmonia sistemática com os comandos legais, de cunho principiológico, existentes no próprio Código de Defesa do Consumidor (CDC), os quais são de ordem pública nos termos do artigo 1o. da Lei n. 8.078/1990 (CDC).
Assim sendo, o fornecedor do serviço de esgotamento sanitário só pode contratar com o consumidor observando estritamente as normas ambientais, o que inclui o dever de não poluir lançando esgoto in natura no meio ambiente. Qualquer disposição contratual em contrário é considerada cláusula abusiva, nos termos do artigo 51, XIV, do CDC, e nula de pleno direito.
Como bem esclarece Nelson Nery Junior[22]:
 
 “O direito ao meio ambiente é bem jurídico tutelado pelo art. 225 da Constituição Federal, sendo dever de toda a coletividade sua preservação. Em vista disso, toda cláusula que possibilitar, em tese, a prática de ato ou celebração de negócio jurídico que tenha potencialidade para ofender o meio ambiente é considerada abusiva pelo CDC. Não há necessidade da ofensa real ao meio ambiente, bastando para caracterizar a abusividade que a cláusula possibilite a ofensa ambiental. A proibição alcança, também, as cláusulas que estejam em desacordo com as normas ambientais, legais ou administrativas. Os termos meio ambiente e normas ambientais estão tomados em sua acepção mais ampla, incluídos neles o meio ambiente natural (ar, água, florestas, fauna, flora etc.), meio ambiente urbanístico (zoneamento, poluição visual e sonora etc.), meio ambiente cultural ( patrimônio e bens de valor histórico, estético, turístico, paisagístico, artístico e arquitetônico) e meio ambiente do trabalho (salubridade e segurança no ambiente de trabalho etc.).”
 
Tratando-se de matéria de Direito do Consumidor, o prazo prescricional para a ação de repetição do indébito da tarifa de esgoto cobrada indevidamente deverá ser o previsto no direito privado comum, e não a prescrição quinquenal das relações administrativas e/ou tributárias, embora tal questão ainda não esteja pacificada na jurisprudência estadual[23]. Essa é a posição do Superior Tribunal de Justiça no verbete n. 412 da sua Súmula, decorrente do Recurso Especial n. 1.113.403-RJ (2009/0015685-3), - Recurso Repetitivo na forma do artigo 543-C do Código de Processo Civil -, que considerou que o Código de Defesa do Consumidor não fixa prazo especial prescricional para a hipótese, vez que o artigo 27 versa sobre prescrição para a ação de reparação de danos por defeito no fornecimento de bens e serviços, aplicando-se assim o prazo previsto no Código Civil[24].
Esse entendimento firmado no STJ de que o prazo prescricional é o fixado no Código Civil para a ação de repetição de indébito de tarifa de esgoto é excelente para o consumidor e para a preservação do meio ambiente, pois onera ainda mais o fornecedor inadimplente e o estimula a observar a lei e respeitar as disposições de proteção ao consumidor e ao meio ambiente.
 

4. Considerações finais


Apesar do verbete n. 255 da Súmula ter sido cancelado sob o argumento de que “está despido de maturidade pretoriana”, bem como por não estar em consonância com parte da jurisprudência estadual e com a do Superior Tribunal de Justiça, o fato é que o mesmo, ao invés de interpretar equivocadamente a legislação federal como também afirma tal acórdão, é verdadeira expressão da maior e melhor parte da jurisprudência do tribunal estadual, aplica a legislação federal de maneira correta, sistemática, respeitando a mens legis e dando eficácia plena aos dispositivos constitucionais de proteção ao meio ambiente e ao consumidor.
Espera-se, portanto, que o cancelamento do verbete n. 255, por si só, não iniba que as decisões judiciais de primeiro e segundo grau continuem se posicionando no senso por ele apontado e que, futuramente, tanto o Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro, quanto o Superior Tribunal de Justiça, firmem posição definitiva no mesmo sentido do verbete cancelado, para o bem dos consumidores e do meio ambiente.
 

5. REFERÊNCIAS

 
CAMDESSUS, Michel; BADRÉ, Bertrand; CHÉRET, Ivan; TÉNIÈRE-BUCHOT, Pierre-Frédéric. Água: oito milhões de mortos por ano: um escândalo mundial. Tradução de Maria Angela Villela. Rio:Bertrand Brasil, 2005.

CAPPELLETTI, Mauro e GARTTH, Brian. Acesso à Justiça, tradução de Ellen Gracie NorthFleet, 1988, reimpressão em 2002, Porto Alegre:Sergio Antonio Fabris Editor.

CASARIN, Fátima e SANTOS, Monica dos. Água: o ouro azul: usos e abusos dos recursos hídricos. Rio:Garamond, 2011.

DAFLON Rogério e GALDO, Rafael. O curso amargo da água doce no Rio (série de reportagens Os rios do Rio). O Globo, de domingo, 24 de junho de 2012.

FILOMENO, José Geraldo. Comentários aos arts. 1º. a 3º. GRINOVER, Ada Pellegrini et al. Código Brasileiro de Defesa do Consumidor Comentado pelos Autores do Anteprojeto. 9ª. Ed., 2007, Rio:Forense Universitária.

NERY JUNIOR, Nelson. Comentários aos arts. 46 a 54. GRINOVER, Ada P. et al. Código Brasileiro de Defesa do Consumidor Comentado pelos Autores do Anteprojeto.Op.cit.supra.

ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Declaração e Programa de Ação da Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Social – ONU, Capítulo XII – Direito ao Bem-Estar, Progresso e Desenvolvimento Social - Copenhage.

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA. Página oficial na internet. www.stj.jus.br. Jurisprudência e súmulas coletadas e citadas no artigo.

TORRES, Jessé. Controle Judicial de Políticas Públicas. Revista Jurídica, n. 3, Outubro de 2012. www.portaltj.tjrj.jus/web/guest/home.

TORRES, Ricardo Lobo, Curso de Direito Financeiro e Tributário, 18ª ed., 2011, Rio:Renovar.

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO. Página oficial na internet. www.portaltj.tjrj.jus/web/gues/home. Jurisprudência e súmulas coletadas e citadas no artigo.

VIANA, Luiz Werneck. A Judicialização da Política e das Relações Sociais no Brasil. Rio:Revan, 1999.

6.      notas de fim de página







[1] Bacharel em Direito (1987), Mestre (2004) e Doutor (2010) em Direito Internacional e da Integração Econômica, pela Faculdade de Direito da Universidade do Estado do Rio de Janeiro; Juiz de Direito de Entrância Especial Titular da 7ª. Vara da Fazenda Pública da Comarca da Capital do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro; Professor da Escola da Magistratura do Estado do Rio de Janeiro – EMERJ. Professor Permanente do PPGD-Mestrado em Direito da Universidade Católica de Petrópolis - UCP.
[2] O estudo sofreu pequena revisão para publicação na Revista de Direito do Consumidor, sem alteração do conteúdo.
[3] Apropriando-se do termo utilizado por Mauro Cappelletti para os novos movimentos em busca de melhor acesso à Justiça, in Acesso à Justiça, tradução de Ellen Gracie NorthFleet, 1988, reimpressão em 2002, Porto Alegre:Sergio Antonio Fabris Editor, p. 31 e seguintes.
[4] Sobre o tema ver, entre outros, VIANA, Luiz Werneck. A Judicialização da Política e das Relações Sociais no Brasil. 1999, Rio:Revan, 1999; e TORRES, Jessé. Controle Judicial de Políticas Públicas. Revista Jurídica, n. 3, Outubro de 2012, p. 5 e seguintes.
[5] Dados do ano de 2003.
[6] CAMDESSUS, Michel; BADRÉ, Bertrand; CHÉRET, Ivan; TÉNIÈRE-BUCHOT, Pierre-Frédéric.. Água: oito milhões de mortos por ano: um escândalo mundial. Tradução de Maria Angela Villela. 2005, Rio:Bertrand Brasil, p. 25-33, passim.
[7] Aos poucos vem se constituindo internacionalmente um direito a água e ao saneamento básico, e traçando-se metas para a superação das carências, reconhecendo-se a sua conexão com os direitos humanos de primeira geração. Sobre o tema ver, entre outros documentos, a Declaração e Programa de Ação da Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Social – ONU, Capítulo XII – Direito ao Bem-Estar, Progresso e Desenvolvimento Social, n. 36, letra “l”; e o decidido na 29ª. Sessão do Comitê dos Direitos Econômicos, Sociais e Culturais, do Conselho Econômico e Social das Nações Unidas (ECOSOC), citado por CAMDESSUS, M et al., op.cit. acima, p. 255-258, e outros documentos internacionais firmados e também citados ao longo da obra referenciada.
[8] CAMDESSUS, M. op.cit., p. 130.
[9] Cf. CASARIN, Fátima e SANTOS, Monica dos. Água: o ouro azul: usos e abusos dos recursos hídricos. 2011, Rio:Garamond, p. 66-67.
[10] Idem, p.79.
[11] Cf. manchete do jornal diário O Globo, de domingo, 24 de junho de 2012, cuja reportagem inaugurou uma série de outras sobre o tema.
[12] Cf. idem, p.18, reportagem de Rafael Galdo e Rogério Daflon com dados fornecidos pelo Instituto Estadual do Ambiente (Inea).
[13] Os cursos d’água citados pelo pesquisador são: os canais da Penha e do Itá; os rios Guandu Mirim, Irajá, Marinho, Piraquê, Queimados, Meriti e Vala do Sangue. O pesquisador atribui ao esgoto sanitário a causa pela atual situação dos citados cursos d’água.
[14] Cf. reportagem citada acima, p. 18.
[15] “Embargos de Declaração [...]Interpretação equivocada da Lei Federal 11.445/2007 e do Decreto 7.271/2010.Orientação firmada na corte infraconstitucional. Maturidade pretoriana.Segurança e certeza das relações jurídicas.Acolhimento dos declaratórios. 1-[...]6. O enunciado n. 02, objeto dos presentes declaratórios, não está em consonância com a orientação jurisprudencial do STJ; não tem correlação com outros julgados das Cortes Estaduais; está despido de maturidade pretoriana; viola expressamente lei federal e seu decreto regulamentador, trazendo interpretação equivocada do artigo 3º. inciso I alínea b da Lei Federal 11.445/2007 e, ao contrário de cumprir o objetivo primordial da unidade da jurisprudência, possibilita a insegurança e a incerteza das relações jurídicas. 7. Reconhecimento da ocorrência de obscuridade no acórdão de fls. 25/30. 8. Acolhimento dos Embargos de Declaração interpostos pelo Estado do Rio de Janeiro, para excluir o item 2 da Ementa de fls. 25/26 e modificar o item 6, para constar: Aprovação dos enunciados um, três e quatro, incluindo-se na Súmula de Jurisprudência Predominante deste Tribunal e rejeição do segundo enunciado, em vista da clara ausência de maturidade pretoriana da proposição que contraria a Lei Federal n. 11.445/2007 e a orientação jurisprudencial firmada em situação análoga julgada pela Corte infraconstitucional.”
[16] O processo traz proposta de cinco novos verbetes de súmula sobre matéria de Direito do Consumidor.
[17] Ver também, sobre a matéria, o Decreto estadual n. 22.872/96.
[18]  A Súmula n. 82 do TJERJ dispõe: “É legítima a cobrança de tarifa diferenciada ou progressiva no fornecimento de água, por se tratar de preço público.” “O preço público ou a tarifa é a remuneração paga pelo usuário por utilizar um serviço público divisível e específico, regido por regime contratual, e voluntariamente contratado”, conforme frisa a relatora Exma. Des. Renata Cotta valendo-se da citada súmula para fundamentar o seu voto, no qual aprecia a natureza do serviço de esgotamento sanitário e o qualifica como tendo natureza eminentemente contratual, no acórdão referenciado como um dos precedentes do Enunciado n. 109 do CEDES, cuja ementa foi transcrita no tópico 2 (acórdão n. 0007510-92.2010.8.19.0007, julgamento em 13/04/2011, da 3ª. Câmara Cível).
[19] Vide entre outros o Recurso Especial n. 754.784/PR, Rel. Min. Eliane Calmon, 2ª. T., j. 13.09.2005; Recurso Especial n. 1.079.064-SP, Rel. Min. Antonio Herman Benjamim, j. 02/04/2009; e Recurso Especial n. 1.113.403-RJ (2009/0015685-3), Rel. Min. Teori A. Zavascki, j. 09/12/2009, submetido a sistemática do artigo 543-C do Código de Processo Civil (Recursos Repetitivos).
[20] A doutrina mostrava-se hesitante. Hoje, no entanto, a doutrina dominante entende que a remuneração pelo fornecimento de água e esgoto sanitário se faz por tarifa e a relação jurídica é de consumo. Nesse sentido, entre outros, FILOMENO, José Geraldo. Comentários aos arts. 1º. a 3º. GRINOVER, Ada Pellegrini et al. Código Brasileiro de Defesa do Consumidor Comentado pelos Autores do Anteprojeto. 9ª. Ed., 2007, Rio:Forense Universitária, p. 53, e TORRES, Ricardo Lobo, Curso de Direito Financeiro e Tributário, 18ª ed., 2011, Rio:Renovar, p. 188-191 (especialmente quanto a tratar-se de prestação de serviço mais corretamente remunerada por tarifa do que por taxa, considerando a característica de tratar-se o fornecimento de água e esgoto como prestação de serviço não relacionado aos direitos fundamentais e a soberania).
[21] Sobre a repetição do indébito, ver súmulas n. 85 e 175, do TJERJ.
[22] NERY JUNIOR, Nelson. Comentários aos arts. 46 a 54. GRINOVER, Ada P. et al. Código Brasileiro de Defesa do Consumidor Comentado pelos Autores do Anteprojeto, op.cit.p.600.
[23] O próprio acórdão da 3a. Câmara Cível citado como precedente pelo CEDES, dispõe que o prazo prescricional será o qüinqüenal previsto no Decreto n. 20.910/1932, como pode-se constatar de sua ementa, transcrita acima no tópico n.2, acórdão n. 0007510-92.2010.8.19.0007, julgamento em 13/04/2011, Rel.Des.Renata Cotta.
[24] SÚMULA N. 412-STJ: A ação de repetição de indébito de tarifas de água e esgoto sujeita-se ao prazo prescricional estabelecido no Código Civil.